6月24日下午三点，在东五楼429报告厅，由哲学系主办的“跨文化国际交流报告会”隆重开幕。会议由哲学系主任张廷国教授主持，他首先介绍了参加此次研讨会的国外嘉宾，他们分别是来自美国价值与哲学研究中心的胡业评女士、美国天主教大学的Jim Loiacono教授、加拿大多伦多大学的Vincent Shen教授、泰国曼谷大学的Warayuth Sriwarakuel教授、俄国莫斯科人民友谊大学的Yuriy Pochta教授和来自喀麦隆雅温德第一大学的Jean Bertrand Amougou教授，张主任对各位贵宾的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢。

校党委副书记欧阳康教授作了主题发言，他用流利的英文介绍了我校的基本概况和哲学系的基本情况，然后，谈到了此次对话的重要意义。欧阳康教授指出，在全球化和多元现代性的背景下，文化间的问题已经成为一个重要的政治问题，文化间对话是否可能以及对话的基本程序和原则等问题是我们当今世界哲学界必须回应的问题，如果在这个问题上，哲学界不能给出好的解决，这是哲学对这个时代的失职。他本人长期关注这个问题，也长期参与这种对话，希望此次研讨会的顺利召开，能够推动国内哲学界对这一问题的重视，也使华中科技大学哲学学科在这一重要的时代问题上拥有更多的发言权。

在欧阳书记做完主题发言之后，Vincent Shen教授、Warayuth Sriwarakuel教授、Jean Bertrand Amougou教授、Yuriy Pochta教授和Jim Loiacono教授依次做了发言，每一位发言之后，都和哲学系的师生做了大约二十分钟的互动，胡业评女士担任了发言和互动的英文翻译。

Vincent Shen教授主要讨论了跨文化对话的方法论问题，他认为在全球化的今天，应该主张一种“多元他者”而不是西方人强调的“他者”，因为他者的观念是以自我与他者之间的对立和隔阂为前提的，而多元他者却强调对每一种文化的尊重，这里没有霸权，是不同的文化主体之间基于一种善良愿望而展开的平等对话，通过这种对话，实现不同文化主体之间的互信谅解和互爱。要实现这种多元他者之间的对话需要在语言、实践和本体三个层面相互外推，反对单向的外对，使每一种文化都努力走出自身，建立一种慷慨伦理学，这种慷慨伦理学的基础是儒家伦理。接着，他指出了慷慨伦理学与哈贝马斯、德里达、利奥塔和列维纳斯等人的他者伦理学的差别。Warayuth Sriwarakuel教授通过自己的亲身经历给大家强调了英语在全球化的背景下的重要地位，他认为，跨文化对话需要语言的基础，而这个基础应该是英语，中国的学者为了参与全球化对话也需要提高自己的英语水平，使英语成为自己基本的工作语言。Jean Bertrand Amougou教授对Warayuth Sriwarakuel教授的观点提出了质疑，他认为跨文化对话不应该建立在一种语言的基础上，应该有多种主流语言，否则这种对话将变成英语文化对其他文化的殖民，世界文化的多元性将遭到破坏。为了强化自己的这种姿态，他坚决用法语而不是英语来发言。Vincent Shen教授对Jean Bertrand Amougou教授的法语发言和互动作了翻译。在法语发言中，Jean Bertrand Amougou教授强调了两点：一是非洲国家对中国在国际舞台上扮演的角色十分重视，希望加强中非之间在政治、经济和文化等各个方面的交流，特别希望在中非文化交流过程中，摆脱西方的中介影响，直接进行交流，因此，中国学者需要学习和了解非洲的语言，非洲学者也需要学习和了解中国的语言和文化，他承诺等他这次回到喀麦隆之后，他就会到当地的孔子学院学习；二是要防止全球化变成西方化，要推动世界的多极化和文化的多元化，反对文化霸权主义。在互动环节，Jean Bertrand Amougou教授还对非洲哲学界的情况作了一些介绍，他特别强调了非洲哲学与中国哲学之间的亲近性。Yuriy Pochta教授在发言中强调了俄罗斯文化悠久的传统，强调文化的多元化和中国与俄国进行文化交流的必要性。在互动环节中，他指出自己对俄国的现实比较悲观，希望俄国能够找到一条真正的强国之路。Jim Loiacono教授在发言中强调英语在跨文化交流中的重要性，英语成为世界语言已经是一种现实，我们面对这种现实，只能接受它而不应该狭隘地反抗它。另外，他还强调发展中国家应该为今天世界性的环境和生态问题承担相应的责任，发展应该坚持可持续发展的道路。在互动环节，Jim Loiacono教授还对西方的自由和民主等理念发表了自己的看法。他认为民主最典型的形式确实是由英国、法国和美国开创的，民主也确实是今天世界性的潮流，但是，不同的国家在推进民主化的时候确实也应该有自己的特点，民主是多元的，而不是一元的。

在各位专家做完发言和互动之后，欧阳康教授作了热情洋溢的总结发言。他认为今天的会议开得很成功，各位专家的发言很有启发性，互动也很热烈。这充分说明跨文化问题已经得到了与会专家和师生的高度关注。他希望这样的研讨会以后能够经常召开，能够不断深化，使我们的哲学不辱现实的使命。最后他提议，在场的师生能够就这一问题深入思考，形成文章，欢迎大家将这样的文章投给华中科技大学学报（社科版）。在做完总结发言后，欧阳康教授向与会的国外专家赠送了代表荆楚文化特色的礼品，此次研讨会圆满结束。哲学系的王晓升教授、陈刚教授、唐琳副教授、舒年春老师、黄其洪老师、王珏老师、闻骏老师和徐敏老师等参加了此次对话活动。